Unesco
Corteo dei Ceri e dei Censi
Un événement qui se transmet à partir du XIIIème siècle

Parmi les festivités siennoises en honneur de Notre-Dame-de-l’ Assomption, il y a la traditionnelle procession des Bougies et des Impôts (Corteo dei Ceri e dei Censi) qui se transmet à partir du XIIIème siècle. Le Palio, qui se déroule à la moitié d’Août dans Piazza del Campo, a été ajouté plus tard, en complétant d'une façon grandiose la fête en honneur de Notre-Dame-de-l’ Assomption. La procession se déroule dans une merveilleuse fusion entre sens sacré et sens civique: c’est un devenir de moments particulièrement intenses que seulement Sienne peut exprimer.

Compte tenu de la sacralité historique de la cérémonie, les participants sont invités à se comporter correctement: les démonstrations partisanes, qui trouvent dans le cadre du Palio leurs applications légitimes, ne sont pas permises.

La traditionnelle procession des Bougies et des Impôts est formée par un Groupe de Représentants Ecclésiales et par un Groupe de Représentants Civiles. Le premier groupe religieux se réunit tous les 14 Août en Piazza Santo Spirito à 16 heures. La procession commence à 16 heures et demie de l'église de San Giorgio, en mouvant en direction de la Cathédrale. Les représentants civiques, avec les autorités et les Contrades, se réunissent chez  Palazzo Pubblico.

Les deux groupes forment une procession unique en via Rinaldini (Chiasso Largo).

Dans la Cathédrale on célèbre l'offre des Bougies  par la Municipalité de Sienne, par les Contrades et par les paroisses. Successivement il y a la bénédiction et l’exposition du «Drappellone», le drapeau qui est livré à la Contrade qui gagne le Palio du 16 Août.